Tras Talmacsi se colocó el británico Bradley Smith (Aprilia), quien tuvo algunos problemas con la puesta a punto de su moto que le hicieron salirse de la pista, seguido por Stefan Bradl y con el italiano Simone Corsi (Aprilia), en la cuarta y última plaza de la primera línea de la formación de salida.

Gadea tuvo muchos problemas de puesta a punto con su Aprilia, de la que no conseguía sacar el máximo rendimiento, y ello le acabó relegando a la duodécima posición. Tampoco estuvo afortunado Pol Espargaró, que se volvió a caer aunque, por fortuna, sin sufrir daños en su clavícula lesionada. Saldrá decimoquinto, justo por delante de Nicolás Terol, que se quejó del rendimiento de su moto.

En 250 c.c. el piloto italiano Marco Simoncelli (Gilera) consiguió la pole position tras ser el más rápido en los entrenamientos oficiales de la décima prueba puntuable del Mundial de motociclismo, en la que los españoles Julián Simón (KTM) y Héctor Barberá (Aprilia) fueron segundo y tercero respectivamente. Álvaro Bautista mejoró notablemente su rendimiento y se llevó el quinto mejor tiempo, con Álex Debón sexto.

Marco Simoncelli le ha cogido el gusto a la RSA, la moto oficial que ha estrenado en Alemania. El piloto italiano consiguió la pole position tras dominar los dos entrenamientos oficiales.

Por otra parte, Aleix Espargaró (Aprilia), undécimo, y Héctor Faubel (Aprilia), décimotercero, no mantuvieron los buenos registros que marcaron ayer, mientras que Russel Gómez (Aprilia) partirá desde la vigésimo segunda plaza de la parrilla de salida.

Alex Debón (Aprilia) se mostró optimista tras lograr la sexta posición en la parrilla de salida: "He dado un paso adelante y estoy a sólo dos décimas del segundo clasificado. Mañana intentaré encontrar esa diferencia y meterme en el grupo de cabeza aunque, mirando los tiempos, parece difícil que los demás podamos seguir a Simoncelli".

El australiano Casey Stoner volvió a protagonizar un nuevo aviso para navegantes al adjudicarse su cuarto mejor tiempo de entrenamientos consecutivo tras un fin de semana en el que dio muestras claras de que todo en su entorno marcha a la perfección, lo que le sitúa en una posición claramente ganadora en Alemania.

El que más se le acercó fue Dani Pedrosa, que saldrá segundo, mientras que Colin Edwards completará la primera fila de la parrilla. Jorge Lorenzo, que sigue progresando, partirá desde la segunda, mientras que su compañero en el equipo Fiat Yamaha, Valentino Rossi, lo hará desde la tercera posición.

El español fue el único que dio muestras de resistir el envite del campeón mundial australiano. Pedrosa fue de los pocos que intentó dar la justa réplica a la supremacía del piloto de sus Antípodas, pero al final le faltaron algo más de tres décimas de segundo.

Toni Elías, el tercero de los españoles en discordia, firmó el duodécimo mejor tiempo, una clasificación aceptable si se tienen en cuenta sus anteriores actuaciones en la presente temporada y, sobre todo, si tenemos en cuenta la delicada situación de su equipo, el Alice Pramac, tras la dimisión de uno de sus propietarios, Luis d'Antin.

"Empezar desde la primera fila es especialmente importante en esta pista, ya que es muy estrecha, sobre todo en la primera parte. No me esperaba este resultado porque llegaba con los neumáticos de calificación gastados en la última sección del circuito", dijo Dani. Además, Pedrosa reconoció que, aunque la moto le dio mejores sensaciones tras variar los ajustes en el chasis, todavía necesitan hacer "algunas modificaciones más para mejorar el ritmo".